Discusión:Extremadura

De Vozdemitierra

[editar] Lengua caló en Extremadura

La lengua caló es una variante del romaní que fue hablada por los gitanos de España. He visto en la lista de palabras de algunos pueblos la palabra "estaribel" que proviene del caló y quiere decir cárcel. En algunos pueblos extremeños parece que se usa con el significado de lugar donde se guardan cosas amontonadas, supongo que eso se debe al parecido de la manera como funcionan las cárceles.

Feria Chica: Se llama así a la feria celebrada en Mérida a comienzos de octubre, también llamada feria de los gitanos.

Garito: casa

Iglesia: cangrí

Menda: yo

Pan: manró

Piño: diente

Pinré = pie

Tocino: balebale