Peñalsordo
De Vozdemitierra
Procedencia:
http://penalsordo.freepgs.com/penalsordo/diccionario.php
Tabla de contenidos |
[editar] A
A rastro: Por el suelo
Abruchar: Abrochar. Ajustar las vestiduras con broches, botones, etc
Abuja: Aguja
Acebuche: Arbusto de olivo silvestre cuyo fruto, más pequeño, no se aprovecha
Achiperres: Conjunto de objetos menudos, de escasa utilidad y valor incalculable
Acho: Macho
Acholondrao: Atolondrado
Achuchar: Abrazar con fuerza e insistencia
Acibuche: Acebuche
Acipotao: Estar un poco ido
Acitunas: Aceitunas
Acobardaito/a: Se dice del que está apocado por los acontecimientos
Acordar: Comenzar algo demasiado tarde para ser efectivo. Por ejemplo: Cuando "acuerdes" ya se abrá acabado la misa
Adobe: Masa de barro, a veces mezclada con paja, en forma de ladrillo para la construcción de las casas
Afoto: Foto
Agalope: Pronto. Muy deprisa
Agazapao: Agachado detrás de algo
Agila: Camina, espabila
Aguachirri/Aguachurri: Caldo sin sustancia
Aguaera: Utilizada para portear agua encima de los mulos
Agucia: Beber como los animales posando la boca en el agua
Aguzao: De forma puntiaguda
Ahogailla: En la piscina, broma entre chavales que empujan a uno bajo el agua para que trague un poco
Ajincar la rodilla: Arrodillarse
Ajíto: Ahíto, repleto
Ajoblanco: Comida típica extremeña hecha con alioli, tomate, pepino, agua y pan migado
Ajocinar: Caerse de hocico, caerse de morros
Ajuangarrillao: Estar un poco estropeado. Ej: El coche está un poco ajuangarrillao. Si se refiere a la persona es que no está muy bien. Ej: Estoy algo ajuangarrillao
Ajube: Humedad y alimento beneficioso para las plantas
Ajuchear: Molestar a alguien con palabras o acciones para inducirle a decir o a hacer algo
Ajunco: Tener el cuerpo revuelto o estar mareado
Ajuntarse: Tener una buena relación de amistad. Por ejemplo: Ten cuidado con quién te ajuntas
Al arrevolver: Al doblar la esquina o girar por la bocacalle
Alacena: Además de la típica frase que dice la abuela cuando llega la hora de cenar, es un hueco en la pared con estanterías y puertas para guardar objetos
Alante: Delante
Alantote: Muy lejos
Albarcas: Especie de sandalias
Albarda: Pieza principal del aparejo de las caballerías de carga, que se compone de dos a manera de almohadas rellenas, generalmente de paja y unidas por la parte que cae sobre el lomo del animal
Albiés: Torcido
Alcahuete: Cotilla. Persona a la que le gusta contar chismes
Alcucero: Se dice del que se quiere enterar de todo o mete las narices donde no le llaman
Alelao: Lelo, necio
Alfeñique: Dulce de azúcar de forma estirada y retorzida. Persona debilucha o delicada
Algarruno: A la intemperie, sin cobijo ni protección. Por ejemplo: Los animales salvajes se crian "algarruno"
Algotro: Otro
Alicátares: Animales de campo parecidos a las culebras
Almohadón: Almohada
Almóndiga: Albóndiga
Almorzá: Porción de cualquier cosa suelta que cabe en el hueco que se forma con las manos juntas
Alpargata: Zapatilla
Altambuces: Altramuces
Altó: Expresión que sustituye "entonces" o "al final. Por ejemplo: Comenzó a llover y "altó" que nos volvimos pa casa
Americana: Cacahuete
Amos: Vamos
Amos allá: Saludo
Amoto: Nombre usado para referirse a las motos en Peñalsordo
Amurriao: Amodorrado
Anafre: Hornilla para cocinar con carbón
Ancá: Referirse al lugar donde se quiere ir. Por ejemplo: "Ir ancá Marcelino"
Andancio: Se dice que "hay andancio" cuando muchas personas del pueblo se ven afectadas por alguna misma enfermedad leve como por ejemplo el catarro o la gripe.
Andar bicheando: Poniendo cepos, trasmayo, cazando, etc
Andar con dios: Expresión usada para despedir a alguien
Ande: A donde
Andesea: En algún lugar inconcreto
Andiquiera: En cualquier sitio
Ansia: Naúseas
Antaño: El año pasado
Antié/Antiel: Anteayer
Antiguá: En vez de, en lugar de. Ejemplo: Antiguá de hoy ves mañana
Apaicío: Aparecido, encontrado
Apañá: Hábil, mañosa para hacer alguna cosa. Persona guapetona
Apañar: Arreglar
Apaño: Arreglar algo. Por ejemplo: "Ya está hecho el apaño"
Aparejos: Cacharros utilizados para la pesca
Apartaera: Camino que sale desde el borde de la carretera
Apegostrao: Apelotonado, muy junto
Apipita: Estar mojado, como una sopa
Aplanchetao: De forma aplastada
Apoquinar: Pagar. Entregar en el acto
Apotronao: Tumbado en la poltrona
Apretao: Un hombre hecho y derecho
Apretarse: Se dice cuando te has comido algo con ansia y satisfacción. Por ejemplo: ¡Vaya plato de alubias que me he apretao!
Apruebar: Aprobar
Arcahueta: Cacahuete
Arcolitos: Eucaliptos
Ardiloso: Habilidoso, mañoso
Arradio: Radio
Arramblar: Llevarse todas las cosas que se encuentran
Arrascarse: Acción de rascarse
Arrebañar: Rebañar, recoger algo sin dejar nada
Arreboldrujao: Es como salen las cosas de la lavadora
Arrebuscar: Recoger lo que queda en los campos después de las cosechas
Arrecío: Dícese del individuo de Peñalsordo que tiene frío
Arrechucho: Indisposición repentina y pasajera
Arreganes/arreganera: Fruto silvestre parecido a los arándanos/planta que da ese fruto
Arrejuntaos: Juntar, Unir, reunir. Arrimarse. Condición del hombre y la mujer que viven juntos sin estar casados
Arrempujar: Acción de empujar
Arrendar: Imitar a alguien para burlarse. También significa alquilar algo
Arrepío: Impulso súbito
Arribotas: Lo más alto de una cosa: monte, árbol, casa, torre
Arrimarse: Acercarse
Arriscao: Majo, simpático
Arristránganos: Conjunto de objetos que no valen absolútamente para nada. También se emplea para personas
Arroba: Medidad de volumen equivalente a 12,5 litros de vino ó 16,13 litros de aceite (vulgarmente equivale a la típica caja de plástico llena hasta arriba de melones)
Arrope: Confitura de aspecto muy parecido a la miel y de diferente sabor
Arrumbar: Abandonar
Aruñar: Arañar
Arzuelo: Orzuelo. Grano en el párpado
Asaiyo: Escalibada. Plato a base de pimientos, berenjenas, cebollas, etc. asadas sin piel
Asaura: Asadura. Conjunto de las entrañas del animal. Hígado y bofes. Persona pesada, cargante
Ascape: A escape. A todo correr
Ascopeteao: A toda prisa
Ascuas: Brasas
Asina: Así
Ataero: Lo que sirve para atar (para que luego digan que no hablamos con sentido común)
Atajarre: Ataharre. Banda que rodea las ancas de las caballerías para impedir que la silla se corra hacia adelante
Atarazar: Colocar, ordenar
Atientar/Tientar: Tocar, palpar
Atinar: Acertar
Atontolinao: Se dice del que se empeña en ser tonto
Atorao: Obstruído
Atorar: Atascar, obstruir. Una frase típica a la hora de comer es cuando la comida entra por mal sitio que dices ¡Que me atoro!
Atrancar: Cerrar una puerta o ventana para impedir que se abra desde fuera
Atroje: Separaciones en la cámara para distribuir los diferentes granos (cebada, trigo...)
Atronchar/Atrochar: Andar campo a través para ahorrar tiempo
Auroros: Grupo de personas que, expontáneamente, se reunen al alba para entonar canciones religiosas
Aviar la comida: Hacer la comida
Azafate: Es una especie de plato/bandeja para servir la comida
Azogue: Nombre vulgar del mercurio. Tener azogue: ser muy vivo y bullicioso
Azorá: Sobresaltada. Inquieta o preocupada por algo
[editar] B
Bacalá: Bacalao entero y curado
Bacia: Palangana
Bacineta: Orinal. "Mico"
Badila: Instrumento usado para sacar las "ascuas" de la lumbre
Bajera: La de abajo. Por ejemplo: sábana bajera
Bálago: El tronco de las espigas dejado secar, muy útil en nuestras típicas fiestas para hacer los "jopos"
Baldosines: Alicatado cerámico de las paredes de cocinas y baños
Banasta: Cesta sin asas
Bandá: Conjunto de aves, personas...
Bandolera: Típica mochila de piel curtida
Banduendos: Por ahí, sueltos, sin control de ninguna clase
Barruntar: Conjeturar. Presentir alguna cosa por un ligero indicio
Barruzal: Barrizal
Bayonesa: Mayonesa. Salsa de aceite, huevo, sal y otros condimentos
Becicleta: Bicicleta
Berbiquí: Herramienta manual para hacer "bujeros" en las "paeres"
Bericoques: Albaricoques
Berraco: Animal macho, muy macho
Berraquera: Llanto insistente de un niño
Berraquillo: Niño nervioso como un torito bravo
Berrinche: Úsase cuando un niño llora
Berriondo: Estar con la líbido por la nubes. Estar más caliente que el palo de un churrero
Blases: Peces de río. Black blass
Bodega: Despensa
Bolindres: Canicas
Bolo: Piedra que se encuentra en los ríos, habitualmente usados en los suelos de las casas a modo decorativo
Borocal: Brocal (Antepecho que rodea la boca de un pozo para impedir que alguien se caiga en él)
Botellín: 20 cl de cerveza
Brasero: Recipiente lleno de "ascuas", que se pone debajo de una mesa cubierta por la "senagüilla" para calentarse en invierno
Brazao: Lo que se puede abarcar con los brazos
Bucera: Tener la cara (principalmente alrededor de la boca) sucia
Buenavío: Mucho de alguna cosa
Bujero: Cualquier tipo de orificio pequeño
Burguesa: Hamburguesa
Butres: Buitres
[editar] C
Cámbara/Cámara: Parte superior de la casa donde se guardaba el grano
Cabezá: Dormir una pequeña siesta
Cabrillas: Rojeces en las piernas por acercarse demasiado a la lumbre
Cacaos: Cacahuetes
Cachaza: Cuando alguien se toma las cosas con calma se suele decir ¡menuda cachaza tienes!
Cachivache: Trasto, cosa inútil. Vasija, utensilio
Cagalera: Diarrea
Cagancha: Persona miedosa
Cagaprisas: Persona que quiere irse pronto de un sitio
Cagarruta: Excremento del ganado menor
Calabazate: Trozo de calabaza confitada
Calabuezo: Hoz grande a dos manos. Sirve para quitar zarzales y otras hierbas
Calamidá: Persona incapaz, inútil
Calandario: Calendario
Calcañar: Talón
Calentura: Tener fiebre (A veces también se usa cuando alguien está "berriondo")
Calleja: Hueco entre edificios
Calostros: La primera leche de la vaca después de parir
Calva: Juego consistente en tirar un palo con una piedra a una cierta distancia. Se juega en dos equipos de varias personas. El eqipo que consiga tirar el palo va sumando puntos
Cambayá: Tropiezo, vaivén del cuerpo al dar un mal paso
Camisón: Camisa de hombre
Canastera: La que acompaña a los que se ponen novios para que se estén con las manos quietas
Cancamusa: Cuento, historia. Por ejemplo: ¡Siempre estás con la misma cancamusa!
Candalecho: Una especie de toldo hecho de madera y sujeto por cuatro palos en las esquinas que servía para dar sombra en la "era"
Cansoso: Persona que es muy pesada, cansina.
Cantarera: Lugar de la casa donde se dejan los cántaros
Capao: Castrado
Capar: Castrar, cortar las "cholas"
Cápiro: Juego callejero consistente, básicamente, en darle a una lata con una piedra
Capricho: Cuadro estrecho y rectangular que se pone encima de las puertas de las habitaciones
Carbunco: Enfermedad contagiosa de orígen vírico, en ocasiones mortal, frecuente en el ganado lanar y a veces transmitida al hombre
Cardenal: Hematoma, moratón
Cardero: Cubo
Cardillá: Cocido a base de cardillos silvestres. Muy apreciado en los tiempos del hambre
Cargaero: Se utilizaba para cargar las "banastas" llenas de frutas en los mulos
Carrucha: Muy parecido a una polea
Catar: Probar alguna cosa o alimento
Caterva: Grupo grande de personas
Cavinche: Un zacho pequeño
Celemín: Volumen equivalente a 4,6 litros aproximadamente
Cencerrá: Se aplica a cualquier cosa ruidosa o que se ha complicado más de lo esperado
Censo: Torpe
Ceomo: Se dice del que se ha ensuciado muchísimo. Por ejemplo: iba como un ceomo
Ceporro: Persona algo torpe
Cerca: Parcela rústica
Chache: Hermano
Chambergo: Ropa de abrigo
Chambra: Camisa de mujer
Changar: Estropear
Chicharra: Cigarra
Chicharrones: Michelines, trocitos que quedan al derretir el tocino, con ellos se hacen las típicas tortas de chicharrones
Chichinavo: Poco bueno, de mala calidad
Chichola: Conjunto de piezas procedentes de la matanza
Chinato: Piedrecilla, de las que se cuelan en el zapato para fastidiar
Chinero: Alacena. Lugar donde se ponia la loza para adornar la casa
Chiquirrinino: Pequeñito
Chispao: Animado por la bebida. No borracho. Por ejemplo: "iba una mieja chispao"
Chisque: Eslabón para encender la yesca con el pedernal
Chochera: Demasiada confianza entre las personas. La chochera suele derivar en enemistad
Chochos: Altramuces
Chochoviles: Herrero común, pájaro
Cholas: Las partes más íntimas del hombre
Choncho: Fruta sin madurar
Chorcha: Excremento del ganado mayor
Chorro: Fuente
Chosca/Chusca: Lumbre
Chozo: Casilla rudimentaria para resguardarse en el campo. Normalmente construida en piedra, de forma redonda y con el tejado de paja en semibóveda
Chuchurrío: Mustio, arrugado, marchito
Chufletero: Presumido, coqueto, que le gusta ir arreglado
Chuperretear: Chupar fuerte con exageración de gestos
Chupones: Ramas improductivas que crecen en la base de los frutales
Churretes: Manchas de suciedad en la piel que se estiran en forma de churro
Churruscar: Tostar demasiado un alimento
Churruscones: Tostados y crujientes
Cicatero: Mezquino, ruin, miserable que escatima lo que debe dar. Que da importancia a pequeñas cosas o se ofende por ellas
Cimborrio: Cuerpo cilíndrico alargado subjetivamente grande
Cimera: La de encima
Cincha: Faja de cáñamo, lana, cerda, cuero o esparto, con que se asegura la silla o "albarda" sobre la cabalgadura
Cinto: Cinturón
Civila: Componente femenino de la Benemérita
Cobetes: Cohetes
Cocinilla: Que le gusta cocinar
Cocreta: Croqueta. Fritura de carne, pescado u otro ingrediente, rebozada con huevo y pan rallado
Cogerse una pea como un piano: Emborracharse
Cogotazo: Dar un manotazo en el cogote (nuca)
Coile: Expresión
Coletillo: Sujetador plano a modo de corpiño
Colorainos: Despectivo de colores chillones que no combinan entre ellos
Colorao: De color rojo
Comenencioso/Comenencias: Persona que sólo se preocupa de sus conveniencias
Comer al seco o comer del plato: Comer alimentos sin caldo, como embutidos, tortilla de patatas, queso...
Comer un cacho magra: Comer un trozo de jamón
Comía: Comida.
Cómo habéis quedao: Cómo os ha ido en vuestra visita
Compaña: Compañía
Con buena picha bien se jode: Significa que con buenas herramientas es más fácil hacer las cosas
Con la aceitera de mi abuela hago yo muy buenos ajoblancos: Significa que con lo que no es mío hago muy bien el "apaño"
Condumio: Con sustancia, que alimenta
Conque: Que denota consecuencia. Condición, calidad. Motivo, pretexto
Contre: Expresión que indica contrariedad ante algo
Convite: Banquete, festín. Acción y efecto de convidar. Comida a que se convida
Corcha: Corcho
Corcusilla: Rabadilla
Coriana: Cucaracha
Corralón: Especie de finca en las afueras del casco urbano, semicubierta, para el resguardo de animales de granja
Cortaura: Herida
Corva: Parte posterior de la rodilla
Costal: Saco largo de tela fuerte con capacidad aproximada de 6 "cuartillas", para transportar el grano en caballería
Costalá: Costalada. Golpe que se da con el cuerpo al caer al suelo
Costipao: Constipado
Cres: Tortitas finas a la plancha, a base de harina, huevo y leche
Cuadril: Cadera
Cuajo: Pachorra, calma
Cuála: Cuál
Cuando "regotra" el cordero, aún le cabe otro "cardero": Sinifica que si dejas escapar el aire, todavía te puedes "tupir" más porque queda sitio
Cuartilla: Recipiente de madera para medir cereales equivalente a una cuarta parte de una "fanega" (1/4 de fanega)
Cuartillo: Equivale a medio litro. Por Ejemplo: Un cuartillo de vino
Cuarto: Habitación
Cuatrola: Juego de naipes parecido al tute, que se juega sólo con las cartas que puntúan
Cubertón: Cubierta de adorno y abrigo de cama. Colcha
Cuca: Vengo con la cuca. Cuando mas calor hace
Cucha: Escucha
Cucharro: Trozo de corteza de árbol, normalmente alcornoque, en forma de cuchara grande, utilizado para para beber agua
Cuchifalto: Se dice de quien no está bien de la sesera o que le faltan uno o varios hervores
Cudiao: Cuidado
Cuelloslargos: Avestruces
Cuesta: Pendiente hacia arriba
Cuestabajo: Pendiente hacia abajo
Culera: Zona del pantalón que cubre las nalgas
Cumplío: Misa de las bodas, si te invitan al cumplío ves a la misa, pero no al convite o comida
[editar] D
Daleao: Ladeado
Danusi: Jacuzzi autóctono
Dar la vez: Decir quién va el último en una cola
Dar razón: Comunicar o avisar alguna cosa
Darse de cuenta: Darse cuenta de
Darse una tupa: Hacer algo hasta cansarse
De balde: Sin precio alguno. Gratuitamente
Debanaeras: Los sesos. El cerebro
Decontao: Pronto, enseguida
Decontino: Continuamente
Defunto: Difunto
Dejar al mejor burro sin manta: Dejar sin parte al que más se lo merece, con cierto grado de cachondeo, porque le estás llamando burro
Delicao: Persona que se ofende por menos de nada. También se le aplica a la persona que es un poco "especialita" a la hora de comer
Dende: Desde. Indica el punto, tiempo u orden que precede o se origina una cosa. "¡Qué estará haciendo, dende que se fue!"
Desaborío: Antipático
Desapaicío: Desaparecido.
Desapartao: Separarse
Descuajeringar: Desarmar algo
Deselicio: Inquietud, desasosiego
Deshilachao: Los hilos sueltos
Desinquieto: Inquieto, no parar quieto
Deslomar: Verbo que se utiliza cuando te dan un golpe en la espalda
Desparcío: Esparcido. Separado
Despelotá: Cuando te despeinas
Despotricar: Criticar algo sin consideración ni reparo
Destartalao: Destartalado. Roto, desmontado
Destemplá: Persona que tiene frío, a veces debido a la fiebre
Destemplao: Con síntomas de fiebre
Diarrera: Lo mismo que cagalera pero dicho un poco más fisno
Dióleh: ¡Ostras!
Dirse: Forma verbal reflexiva de ir
Dispertar: Despertar
Dormir al raso: Dormir fuera, con buen tiempo, arropado sólo por las estrellas
Drento: Dentro
[editar] E
¡Eh-ra-ó!: No tiene un significado específico. Se repite constantemente acompañando los tambores durante la festividad de Corpus.
Embarduñar: Embadurnar
Embarruzar: Ensuciar con barro
Empendolarse: Avivarse el fuego
Emporcarse: Ensuciarse, mancharse
Enálisis: Análisis
Encoreto: Estar ligero de ropa, o lo que vulgarmente se conoce como "estar en pelotas"
Endición: Inyección
Endispués: Un poco más tarde
Endivinar: Adivinar
Enfurrunchao: Estar enfadado, cabreado
Enguachinar: Regar excesivamente una planta, lo que hace que se pudran las raíces. Las personas también se enguachinan cuando beben mucha agua (al menos en Peñalsordo)
Engurruñao: Lo que está arrugado, encogido o mal hecho
Enjalbegar: Pintar de blanco la fachada
Enjarretá: Con ambos puños en cada "cuadril", formando jarra
Enjuangarrillao: Estar hecho trizas... Derrumbao
Enrea: Persona que siempre está tocando cosas sin saber lo que hace, se suele usar por ejemplo cuando rompes un cacharro, que te dicen "eres un enreas"
Enristrá: Ristra. Trenza de ajos o cebollas, formada con sus tallos. Conjunto de cosas encadenadas
Enritao: Irritado
Ensacochar: La acción de hervir verduras
Ensayero/a: Persona muy animosa, entusiasta y predispuesta a una actividad lúdica o laboral. Persona muy teatrera
Ensayos: Cosas, generalmente de otros y que no nos agradan demasiado
Entangarillar: Acción de construir toscamente
Entangarse: Ponerse a tono
Entregirao: Cuando una cosa está torcida
Entrequedientes: Ingredientes de un guiso o plato de cocina
Entreverao: Entreverado. Mezclado, que contiene cosas diversas mezcladas
Entumío: Entumecido
Enviciarse: Cojerele el gustillo a algo
Era: Lugar donde tradicionalmente se trillaban y limpiaban las "mieses"
Escacharrar: Romper, mearse de risa
Escalabrar: Hacer una "pitera" en la cabeza a alguien, mayormente de un cantazo
Eschangar: Romper o estropear algo
Escobá: Barrer un poco (lo que ve la suegra)
Esconchón: Parte de la pared que ha perdido la pintura o la cal
Escuenderse: Esconderse
Escuerzo: Especie de sapo grande. Persona gorda y rechoncha
Escupirse la alpargata: Irse
Escurrajas: Lo último que queda de un líquido
Escurrizo: Escurridizo
Esmenuzar: Desmenuzar
Espabilao: Espabilado. Persona lista, viva, despierta
Espabile: habilidad y rapidez en hacer las cosas. Por ejemplo: "menudo espabile que se da..."
Espachar: Echar. Por ejemplo: Me espacharon de "ancá" Marcelino
Espanzurrar: Romper totalmente, de la manera que se espachurra una manzana contra el suelo
Esparramar: Derramar. También se dice cuando una persona se pone cómodo estando más ancho que largo "Estar to esparramao"
Espatarrao: Persona que está con las piernas muy abiertas
Espejo de Almendralejo: Se le dice al que no da muy buena imagen o tiene aspecto de "garrulo"
Espelotar: Despeinar
Espeluchar: Dejar a alguien sin dinero, desplumar
Esplicaeras: Explicaciones, habilidad al expresarlas para convencer
Esplotío: Ruido o golpe súbito fuerte
Esquivocar: Equivocar
Estacazo: Golpazo
Estar al sogato de una pared: Estar en el lado que te resguarda del aire
Estar avionao: Estar mal de la cabeza. Te lo suelen decir cuando sueltas alguna tontería
Estar de la póstrata: Padecer una prostatitis aguda
Estar tupío: Tener el buche lleno, se dice cuando se ha comido mucho
Estenacillas: Tenacillas (herramientas para sacar clavos o cortar alambre)
Estezar: Frotar con fuerza una cosa con otra para limpiarla, pulirla, etc
Estijeras: Tijeras
Estirazao: Estirado (del verbo estirar, alargar, hacer más grande)
Estogamo: Estómago
Estrébede: Trébede. Soporte para poner la sartén
Estremijo: Recipiente grande de madera utilizado para pisar las uvas
Estropeá: Se le dice a una, con envidia, que ha tenido éxito con la dieta
Estrozá: Destrozar
Estrozones: Plural aumentativo de destrozador
[editar] F
Fanega: Volumen equivalente a 12 celemines. Superficie equivalente a 537 metros cuadrados
Fararse/Enfararse: Resbalarse
Faratar: Desbaratar, deshacer
Farraguas: Desastrado, descuidado. Con los picos de la camisa por fuera del pantalón
Farruca: Que se alarga mucho, que habla con poderío
Fartiquera: Bolsillo del pantalón
Ferecía: Alferecía. Crisis nerviosa de la infancia
Fisno/a: Fino/a en tono jocoso
Fli: Insecticida para las moscas y mosquitos
Floripóndio: Adorno estrafalario a modo de flor tosca
Follapavas: Inútil, tonto
Forastero: De fuera del pueblo (como en las películas del oeste)
Foronao: Algo que se deshace en la boca o en las manos
Frabica: Fabrica
Framacia: Farmacia
Framacútico: Farmacéutico
Frega: Imperativo en tercera persona del singular de fregar
Fritiyo: Masa de chorizo tierno sin tripa, frito
Friyo: Frío (del verbo freir)
[editar] G
Gañote: Cuello, garganta
Galguear: Comer de aquí y de allá
Gamusino: Animal imaginario con el que se engaña a los "forasteros" y a los niños
Garabancho: Árbol que cortaban los pastores, lo pelaban y lo clababan en el suelo para colgar los cacharros
Gargajo: Escupitajo
Gargo: Que le gusta lo dulce
Garriche: Dícese de la acción de beber por el pitorro del botijo sin chuparlo y distanciándolo de la boca para que el chorro forme fuente sonora en la boca
Gazpacho/gazpachales: Tonto, tonterías. Ej, tienes unas gazpachales
Gazpachucio: Dícese de la persona que acostumbra a hacer comentarios jocosos
Gincarse un pelotazo: Tomarse un combinado
Goler: Oler
Golisquear: Olfatear con insistencia. Seguir el rastro
Golondrino: Grano o verruga sospechosa en la sobaquera
Gomitera: Vomitera
Gorriato: Gorrión
Graces: Peldaños de una escalera
Guacharrazo: Caída violenta desde cierta altura
Guacharrón: Cría de pájaro, al que aún no le han salido las plumas
Guantá: Golpe en la cara que se da con la mano abierta
Guarrandando: Mujer impúdica
Guarreteao: Se aplica a cualquier actividad lúdica o laboral, que se ha empezado bien pero se ha terminado de forma rápida y chapucera
Guarrindongo: Se le aplica a cualquier cosa que esté sucia o que no es de agrado. Por ejemplo: "Me tocó en la tómbola un perrito piloto guarridongo". Una guarrindonga también es una fulana
Gucera: Mancha, suciedad
Gumia: Un gumia es una persona que siempre va de gorra y no paga nunca
Guñuelos: Buñuelos
Gurrapato: Dibujo indeterminado a modo de rúbrica
Güenavío: Mucha cantidad
Güeno: Bueno
[editar] H
Habe: Lo dice el que escucha como denotando sorpresa o mostrando comprensión
Habe, capaños: Sería algo así como "...pues, menuda situación"
Hacer el toro: Cuando la vaca (veáse "hacer la vaca") se alarga más de la cuenta
Hacer la contra: Llevar la contraria
Hacer la vaca: Aunque la expresión lo sugiera, no consiste en imitar a este animal y hacer "muuuuuu", sino irse al mediodía de cañas y acudir cuando se acaban las tapas
Hacer masa: Romper, destrozar
Hacer tomiza: Trenzar hierbas altas del rio para hacer un "látigo"
Haiga: Haya (del verbo haber)
Hechamente: A propósito
Helicótero: Helicóptero. Libélula
Hermano/mano: En sustitución de Sr, don ó tío, califica al nombre dándole cercanía y profundidad. Por ejemplo: "Hermano Pedro" o "Mano Pedro"
Hogaño: Este año o el año en curso
Hogarí: Parte de la cocina donde se hace el fuego
[editar] I
Importunar: Molestar. Ocupar un espacio con "arristránganos"
Indición: Inyección
Indilgar: Indicar. Dirigir
Instalache: Quiosco, chiringuito. Cuando montas algo (por ejemplo cuando vas al campo y pones la mesa y las sillas) se suele decir "Ya está montao el instalache"
Io: Saludo
Ir a espárragos: No es un lugar. Significa ir a cojerlos
Ir al coto: Apartarse una pareja a zonas poco iluminadas lejos de miradas indicretas
Ir como un pellejo: Estado en el que se está cuando se bebe más de la cuenta
Ir jartito: Haber bebido más de la cuenta
Irse aviao: Cuando una persona se va al campo y permanece allí varios días
Irse las patas pabajo: Necesidad imperiosa de ir al lavabo
[editar] J
Jáquima: Instrumento utilizado para conducir un caballo sin brida, o para amarrarlo al establo
Jabiches: Judias verdes
Jabón dolor: Jabon perfumado
Jairao: Torcido, mal puesto
Jalear: Llamar la atención o reclamar atención, dando palmadas
Jarapo: La ropa sacada por fuera
Jardón: Saco grande, pero más estrecho que la jarda para transportar trigo, cebada...
Jarda: Saco grande para meter paja
Jartá: Una gran cantidad de algo (para hartarse)
Jartarse como un perro: Emborracharse, ponerse hasta el culo
Jaspe: Piedra semipreciosa. Algo que está muy limpio. Por ejemplo: "Ha quedado todo limpio como un jaspe"
Jato: Comida que se llebaban los hombres cuando iban a arar al campo y estaban allí varios días
Javalin: Javalí
Jerirse: Hacerse daño
Jerretes: Cordones de los zapatos
Jícara: Taza pequeña de chocololate. Tableta o porción
Jiede: Lo que hace mal olor o apesta
Jigo: Fruto de la higuera. Parte íntima femenina
Jilachos: Espárragos finos de los que se crían en los ríos y arroyos. Los otros son trigueros
Jilaillo: Dulce frito de harina y huevo mezclado con miel
Jincar: Clavar
Jinchonazo: Pinchazo
Jipío: Acción de hipar
Jocico: Hocico. Vulgarmente usado también para personas
Jociquera: Parte del cuerpo que comprende el "jocico" y sus alrededores
Joia: Tiene dos acepciones, graciosa y mala persona
Jopa: Expresión. ¡Jopa de aquí! ¡Vete de aquí!
Jopazo: Golpe con el "jopo"
Jopetearse: Limpiar o lavarse con gran ímpetu
Jopo: Antorcha
Jornicha: "Bujero" en la pared
Juanguarrillao: Ir como que no se puede. Encorvado. Doblado y torcido.
Juegar: Jugar
Julepe: Además del juego de naipes, esfuerzo o trabajo excesivo de alguien
Jumero: Hueco de la chimenea por donde sale el humo y que se utiliza para ahumar la matanza
Jungurreo: Aglomeración de gente en plan de fiesta, follón, bailoteo, etc
[editar] K
[editar] L
La capitá: La ciudad. Por ejemplo: Vienen los de la capitá
La chica: De dos hermanas, la menor
La corcha: Corcho
La grande: De dos hermanas, la mayor
La metá más: Es lo que se dice cuando una cosa vale el doble que otra
La vide: La vi
Laberinto: Se dice de lo que es más complicado de lo que sería lógico o necesario
Lagaña: Legaña
Lamparones: Manchas de aceite. Por ejemplo: "¡Llevas la camisa llena de lamparones!"
Lancha: Piedra grande, alargada y plana, cuyas aristas son vivas, pudiendo ser ésta, de pizarra o de otro tipo de roca
Langosto: Saltamontes
Lantero/a: Que va o está el primero(a)
Lapendi: Dícese así del apéndice humano
Lares: Cadena fuerte de hierro para sujetar un "cardero" encima del "hogarí"
Látigo: Especie de vara flexible para arrear a los animales (antiguamente también usadas para castigar a los malos alumnos)
Letricidá: Electricidad
Leuro: Moneda de Peñalsordo. Euro
Levadura létrica: Elevalunas eléctrico
Libanesas: De las que se sospecha tendencias lésbicas
Lindero: Que hace linde. Tocando uno con otro
Lo propio/lo propito: Lo adecuado o políticamente correcto
Lorzas: En las personas, exceso de grasa que se expande hacia fuera
Los medios: El cincuenta por ciento más o menos
Lule: Hule
Lumbral: Entrada de la casa, umbral
Lustre: Limpieza. Un tipo de morcillas
Lustroso: Limpio, con buena imágen
[editar] M
Machacandero: Almirel. Mortero pequeño portátil
Macuto: Mochila
Mafrodita: Con tendencias homosexuales
Magra: Jamón Serrano
Majá: Casa en el campo
Majacuco: Jamacuco, dar un yuyu
Malacatón: Melocotón
Malato: Dícese del animal con poca fuerza. También, persona floja e inútil
Malavasija: Sinvergüenza, mala persona, desagradecido
Mameluco: Cabezón o tozudo ej. ¡Que mameluco eres!
Mandao: Encargo de decir algo o llevar una cosa
Maniantal: Manantial
Manío: Alimento estropeado
Manzarabía: Palitos largos finos y secos de la manzanilla con los que se hacen las tipicas escobas de manzarabía
Masculillos: Broma entre chavales, en la que dos o más jóvenes, normalmente del pueblo, cogen al "forastero" por brazos y piernas y le sacuden contra una esquina.
Masilla: Alioli. Aceite, huevo (opcional) y ajo. Base del ajoblanco
Matanza: Fin de la vida del guarro y todo lo que conlleva de trabajo y celebración
Mataura: Dolor producido por un roce o herida. Por ejemplo: tengo una "mataura" en un zapato
Me se: Se me
Me tienes ajuncao: Me tienes agobiado
Mecedora: Mercedora
Medecina: Medicina
Medio medio: Se dice cuando se aprueba algo pero justito
Meína: Sensación repetitiva de ganas de orinar
Melopea: Borrachera
Menúo negocio: Es lo que uno exclama cuando piensa que sobre el tema, le toca más perder que ganar
Mentar: Nombrar. Mencionar
Mercar: Comprar
Merendillar: Merendar
Mico: Orinal
Miejón: Miga del pan
Mieja: Un poco
Miejas: Migajas de pan que quedan sobre la mesa al terminar de comer
Mierra: Mirlo, pajaro
Mieses: Trigo o cebada recien segada
Migas: Migajas
Minino: Pequeño expresado en sentido irónico para resaltar lo grande
Mocito/a: Adolescente en la edad del pavo
Modorrera: Se dice cuando a uno le entra muchísimo sueño
Modorro: Adormilado o enfermo. Que no hace caso a nada o a nadie
Moernuras: Lo moderno, que rompe con la tradición
Mojaño: Araña
Mojar la oreja: Quedar por encima del otro
Moje: Ensalada
Mojianga: Chascarrillo gracioso formando rimas, que se cuenta al público asistente en la plaza, el día del corpus
Mojinos: Rabilargos, pájaro
Mojoso: Que contiene moho
Molaera: Piedra de afilar
Molibús: Evónimus. Arbusto ornamental de hoja perenne muy verde, de pequeños frutos
Momio: Trozo de carne sin grasa ni hueso
Mondongo: Las tripas
Mostrenco: Torpe. Ignorante
Mu: Como "muy" pero menos fino
Muda: Ropa interior
Murciégalo: Murciélago
[editar] N
Na: Nada
Naide: Nadie
Nazurón: Queso fresco. Requesón
Nenguno: Ninguno
Ni miajita/Ni miejita: Ni siquiera un poco o menos
No tajunto: No soy amigo tuyo (de momento, luego quizás sí)
Nono: Garbanzo
Ñoño: Quejica
Nuo: Nudo
[editar] Ñ
[editar] O
Ogaño: Este año
Ojalaire: Sustancia hecha con jamón y pollo
Orusca: Hosca, antipática
Ova: Alga unicelular de color verde y tallo filamentoso. Por ejemplo: En este pantano hay muchas ovas
[editar] P
Pítima: Cogorza
Pósito: Depósito
Pa: Para
Pa chasco: Expresión que denota una desilusión ante algo que defrauda expectativas
Pacencia: Paciencia. (La que hay que tener para leer todo el diccionario)
Pachorra: Calma
Paeres: Paredes
Pagar el alboroque: Invitar cuando se hace un negocio
Pagar los caramelos: Invitar a los amigos cuando uno se pone novio
Paíce: Parece. Opinar, creer
Pairones: Paredes gruesas o de carga
Palante: Contracción de "para adelante"
Palitroque: Palo pequeño, tosco e irregular
Palmetazo: Golpe con la regla, sobre la palma de la mano, que daban los maestros a los alumnos rebeldes
Palodú: Regaliz
Pando: Cuando se está dentro del agua, pando es la parte en la que no cubre.
Pantahma: Fantasma
Panzarriba: Boca arriba
Papo: Tranquilidad excesiva
Pardillas: Un tipo de peces del río. Son pequeños y muy apreciados fritos
Parihuelas: Utensilio formado por dos palos, usado para trasladar peso entre dos personas
Pasar cuatro trabajos: Tener dificultades y contratiempos en realizar algo
Pasmao: Persona que tiene frio (aunque también se utiliza con el significado que recoge el diccionario de alelado)
Patorrillo: Estofado a base de callos y patata
Pea: Borrachera
Pechuguita colorá: Petirrojo, pájaro
Pecina: Piscina
Pedimento: Convite que precedía a las bodas
Pejiguera: Persona pesada y molesta que a todo le pone faltas
Pelambrera: Vello crecido en abundancia
Pelar la pava: Conversaciones entre jóvenes
Pelijincao: Persona o animal con el pelo de punta, se utiliza también para designar a una persona que tiene frio o está "destemplá"
Peñalsordense: Natural de Peñalsordo. Antes peñalsordero ó peñascuesco
Pendurraca: Pendona
Pepera: Zona suave de una braga
Perifollo: A modo flor en todo lo alto
Perindolo: Rabillo para sujetar algo o accionar mecanismo
Peripuesta: Muy arreglada, como para una boda
Pero: Manzana
Perras: Dinerillo. Por ejemplo: "Esto sos va costar las perras"
Perrera: Estar cansado. "Tengo una perrera encima..."
Personal: Gente. Personas. Por ejemplo: En el baile de anoche había muchísimo personal
Pescuezo: Cuello
Pestoso: Inquieto, pesado, molesto.
Petera: Utensilio de cocina para colgar sartenes
Picón: Carbón vegetal para el "brasero"
Picache: Piedra de punta que sirve para cavar
Picajoso: Picante, en cualquier sentido
Pieses: Plural de pies. Una unidad un pie. Dos unidades dos pies. Tres unidades tres pieses. Más unidades más pieses
Pijato: Miembro viril
Pilingui: Fulana, golfa
Pilistra: Aspidistra. Planta herbacea perenne con tallos subterraneos, de color verde brillante
Pilón: Reptáculo de piedra que se construye en las fuentes
Pimplar: Beber (no precisamente agua)
Pimplarse: Emborracharse
Pinacho: Pistacho autóctono
Pingandito: Haberse manchado por algo o ir con la ropa sucia.
Pintipuro: Se suele decir cuando un hijo es clavadito a su padre
Pipirrana: Ensaladilla de pepino y tomate
Pisa: Pizza
Pisto: Rico sofrito de tomate, cebolla y pimientos. Algunos también le echan calabacín
Pitera: Herida o brecha (sólo en la cabeza)
Pítima: Borrachera. Jartera
Pitusines: Petit suisse
Pizarrín: Barrita cilíndrica de pizarra que se usaba para escribir en la piedra
Platicante: Practicante. El que posee título para el ejercicio de la cirugía menor
Pobrema: Problema, de pobre
Pocho: Malito. Irónicamente, lo que está bueno o bien
Pograma: Programa
Ponerse a plan: Ponerse a dieta
Ponerse novio/a: Cuando alguien empieza a salir con otra persona
Poquirrinino: Muy poquito
Porcima: Por encima
Porras: Parte gruesa de la masa de la rosca de los "regordos"
Porriflojo: Impotente sexual
Portañuela: Bragueta, cremallera en los pantalones
Pos: Pues
Postilla: Costra que sale cuando te haces una herida
Potranca: Yegua menor de tres años
Precisar: Necesitar algo
Preparao: Listo para o muy bien acabado
Presinarse: Presignarse. Hacer la señal de la cruz con la mano en el propio cuerpo
Principiar: Empezar, comenzar algo
Pringue: Grasa, aceite
Prisco: Melocotón
Pruebar: Probar
Puñetera: Enfadona
Pujiede: Quejica. Impaciente, que no puede esperar
Pulpulina: Pintura color oro o plata
Puntá: Indirecta
Pusitorios: Supositorios
[editar] Q
Que se pega al riñon: Lo que engorda
Querindocha: Amante. Adúltera. Mujer muy mala
Quijás: Quijadas. Cada una de las dos mandíbulas de los vertebrados que tienen dientes
Quinquillero: Dícese del típico joven macarra
[editar] R
Rabadilla: Extremidad del espinazo que forma el hueso coxis y es sacro
Rajanduja: Rendija.
Raposa: Hormiga roja pequeña. Persona pequeña
Raspajila: Ponerse en márcha rápidamente
Raspajilón: Que roza un poco. Dar un poquito. P.ej: Le dió sólo de raspajilón
Rastrajila: Tener muchas cosas que hacer o que contar. Ejemplo: ¡Menuda rastrajila tienes!
Rebañaera: Gancho de cuatro brazos que se utiliza para coger el cubo del pozo cuando se caia
Rebuesa: Del verbo rebosar. Se dice cuando el vaso está más que lleno. Por ejemplo: ¡cudiao, que rebuesa!
Rebujao: Revuelto, mezclado. La típica palabra que te dicen cuando dejas la ropa tirada encima de la cama
Refajo: Falda interior, que usaban las mujeres de abrigo
Regordo: Churro
Regordo: Churro (de los de la Clavelia)
Regotrío: Erupto
Relejes: Rastro de rueda en un camino. También se emplea para marcas de suciedad en la piel
Remuda: Muda de ropa interior
Repantingarse: Sentarse arrellanándose para mayor comodidad. Ensancharse y extenderse en el asiento con toda comodidad
Repicó: Dícese del exceso de deseo sexual en la edad del pavo (especialmente se da entre el género femenino)
Repostiquero: Persona contestona
Resejar: Hacer marcha atras
Resistiero: En verano, referido al sol que apreta durante la hora de la siesta
Resoplío: Ronquido
Restrajila: Hilera de cosas
Restregón: Lo que intentan hacer los que se ponen novios, en cuanto se despista la carabina
Retotoñúa: Un poco gruesa
Retrataura/Retrato: Foto
Revenío: Ponerse una masa, pasta o fritura blanda y correosa con la humedad o el calor
Revolcarse: Tirarse al suelo
Rochero/a: Que le gusta pasear, andar de visita y el "alcahueteo"
Rodilla: Trapo para secarse las manos
Roña: Suciedad incrustada en la piel
Roncha: Erupciones en la piel, granitos
Ronchar: Comer haciendo ruido crujiente con los dientes por lo quebradizo del alimento
Roñoso: Tacaño, sucio. también se dice del que hace trampas
Ruchao: Ganar (le he ruchao 3 bolas)
[editar] S
Sabijondo: Redicho. Que todo lo sabe y de todo opina
Saborío: Alguien poco amable, poco agradecido y nada cariñoso
Sacochar: Dar un hervor a las verduras
Saja: Cortadura hecha en la carne
Sajurda: Zahurda
Salamanquesa: Salamandra. Lagartija
Salao: Viene a ser lo contrario a saborío
Salir escopetao: Salir corriendo lo más deprisa posible
Salir trotando: Ir más deprisa que andando, pero más despacio que corriendo. Se suele decir cuando tienes prisa
Salvaconduto: Carnet de identidad
Sanajoria: Zanahoria
Sandijuela: Sanguijuela
Santopalo: Persona con pocas luces, sosa
Sape: ¡Zape!. Sirve para ahuyentar a los gatos o para negar ciertas cosas
Sapeaero: Parada, estación
Sapearse: Bajarse
Senagüillas: Mantel de mesa camilla
Ser el espíritu de la golosina: Estar muy delgado
Ser más nuevo: Ser más joven
Serón: Lo que se pone encima de los mulos para portear melones, sandías, etc.
Siesta del burro: La que se hace antes de la hora de comer
Siestero: Al que le gusta hacer la siesta
Simplúcio: Aumentativo de simple, soso
So: Voz para parar a las bestias. Se emplea también en sustitución de "pedazo de" Por ejemplo: "so zángano"
Sobaquera: Axila
Sofales: Varios sofás
Sogato: Ponerse debajo de algo para resguardarse del frio o de la lluvia
Solinero: Sol del medio día en verano
Soliviantar: Alterar el ánimo de una persona. Predisponerla
Somero/a: Casi encima o muy inmediato a la superficie
Sonruedo: Alrededor formando una rueda
Sopero: Persona cansina y pegajosa
Soplillo: Barra de hierro hueca para soplar la lumbre a modo de fuelle
Soplón: Soplillo, para avivar la lumbre
Sos: Os, 3ª persona plural presente del verbo haber
[editar] T
Tábano: Insecto díptero conocido por el dolor de su picadura
Tabardo: Prenda de abrigo ancha y larga, de buriel o paño tosco, con las mangas bobas, que usan los labradores y otras personas en el campo
Taca: Especie de armarito empotrado con puertas o cortina donde se guardan alimentos o útiles de cocina
Tajá: Trozo de carne frita. También significa borrachera. Por ejemplo: "Llevas una tajá..."
Talanquera: Cancela de hierro, puerta de una "cerca"
Talega: Saco o bolsa ancha y corta
Tamburete: Taburete
Tasajo: Pedazo de carne seca y salada para su conservación
Temoso: Tenaz, terco y porfiado
Templarse: Emborracharse
Tená: Cobertizo. Zahurda. Pocilga. Cuadra
Tener el jocico rugao: Estar un poco enfadado
Tener el negocio: Estar con la regla
Tener los nervios farataos: Síndrome neurológico agudo. Tratamiento con tranquilizantes
Tener mucho conocimiento: Ser responsable y equilibrado
Tener tres perejiles: Ser terco como una mula
Tenerlos vidriaos: Referido a los testículos, se dice del que tiene una pachorra inmensa
Tenis: Zapatillas de deporte
Tereliadio: Telediario
Tiesto: Maceta
Tito/a: Contracción de tiíto. O sea, tío
Toballa: Toalla
Tocarse: Tener parentesco familiar
Tol: contracción de "todo el" o "en medio de". Por ejemplo: Me has dao en tol pié
Tolondrina: Así se ponen las cabezas cuando hace mal tiempo
Tomar el fresco: Sentarse en el "umbral" o en una silla con la esperanza de que corra un poco de aire
Tomiza: Cuerda que se hace con uncia del rio
Topar: Chocar una cosa con otra. Hallar casualmente
Toquetear: Acción de tocar repetidamente algo o a alguien. Por ejemplo: Están toqueteando en la puerta
Torcía: Mecha del candil
Tornaboda: El día después de la boda
Torpe como un cerrojo: Más que torpe. Que necesita una llave para funcionar
Torreznillo: Filete fino de tocino veteado con corteza, para freir. ¡Rico, rico!
Torzal: Zorzal, pájaro
Tostones: Garbanzos tostados
Trajín: Acción de trajinar: acarrear géneros de un punto a otro. Andar de un sitio a otro. Lío amoroso
Trajinar: Andar de un lado para otro, trabajando o realizando alguna tarea
Trampoleo: Hacer trampas
Trascamundear: Hacer las cosas de forma desordenada
Trasdantiéh: El día anterior a anteayer, hace 3 días.
Trasmayo: Red para atrapar peces en el río. Su uso está prohibido
Traspieles: Tropezarse
Trasponer: Atravesar
Tremendo: Se dice cuando pruebas algo y está muy rico. Por ejemplo: ¡Esto está tremendo!
Trempano: Temprano
Trompezar: Tropezar
Trompicón: Tropezón
Tronchar: romper algo alargado al intentar doblarlo
Truje: Traje (del verbo traer)
Tuba: Tuso. Voz para llamar o espantar a los perros
Tuero: Al hacer lumbre, se denomina tuero al tronco más grande con el que se mantiene el fuego.
Tuerto: Torcido
Tuno: Aparte de ser un componente de la tuna, se dice del que es o parece muy listo (no inteligente)
Tupe: Recipiente estanco para alimentos. "Tapper Were". (Mucho mejor tupe, dónde va parar)
Turruntera: Venir bien puesto(borracho)
[editar] U
Údaya: !Anda ya¡ negación de algo
Umbral: Parte inferior de una puerta. Se usa para designar al escalón que da paso a la casa
Un poquito espeso/a: Persona que no le gusta asearse
Una silla pará: Una silla sin ocupar
Unda: ¡Anda! Indica admiración o sorpresa
Upositorio: Supositorio
Urza: Sal de aquí, Urza de aquí
[editar] V
Vagar: Disponer de tiempo para realizar alguna cosa
Vejiga: Ampolla
Ven acá pa cá: Ven aquí
Venao: Ciervo
Veraquiló/Verailó/Velailó: Algo así como aquí está, míralo
Verdear: La ropa, ponerla sobre la hierva al sol para que se blanquee
Veriguar: Averiguar
Viajera: Autocar
[editar] Y
[editar] Z
Zacho: Herramienta. Sirve para cavar la tierra en el huerto
Zalagarda: Travesura
Zalamero: Que demuestra cariño de forma empalagosa y continuada
Zalique: Trozo, pedazo. Por ejemplo: cortar un zalique de jamón.
Zancás: Paso exagerado, normalmente de las personas que tienen las piernas largas
Zángano: Macho de la abeja reina. Holgazán
Zarpazo: Golpe
Zarperas: Son los brotes y finas ramas de los olivos que crecen en su base.
Zarposo: Persona sucia y desaliñada
Zarrapastroso: El que va hecho un desastre
Zopenco: Torpe
Zorrera: Lugar cerrado lleno de humo
Zumbío: Golpe
Zumbar: Darse prisa. Ejemplo: Zumba "ancá" Marcelino
Zurrío: Forma de ser exasperante, irritante. Por ejemplo: ¡Qué zurrío tiene!
Zurrapanda: Que va a llover mucho y rápido
Zurriagazo: Golpe
Zurriago: Palo que iba cogido a otro mas largo con una cuerda para barear los olivos o las encinas
Zurrón: Bolsa grande de cuero que usan los pastores
[editar] Expresiones típicas
Eres como el tonto que sigue la linde, que la linde se acaba pero el tonto sigue: Dicho local utilizado para llamar a alguien tonto o ignorante.
Pues si quiés pipas, las compras: Dicho popular que significa que si quieres algo lo hagas tú mismo
¿Estás novio?:Expresión utilizada para preguntar si tienes novio/a
Y cuándo os vais: Cúantos días disfrutaremos de vuestra presencia
Ya vais: Se dice cuando te "topas" a los que acaban de salir de paseo
Ya veis venío: Me alegro mucho de que hayáis llegado
