Talavan
De Vozdemitierra
Página iniciada con la recopilación realizada por la web castuos.iespana.es/nuestras_palabras.htm
Tabla de contenidos |
[editar] Gentilicio
Talavaniegos y fanfarrones
[editar] A
A CARRACACHON Las amazonas talavaniegas montaban así en los burros.
A LINGORE Llevar en andas a una persona bien por una cogida taurina o por intoxicación etílica al final de una cacería de zorras.
ACHIPERRE Conjunto de piezas variadas y distintas que forman una herramienta o utensilio
ACIRRUTAO Cagado de miedo.
AGILAR Enfilar, empezar a moverse en línea recta.
AGUAILLO Condumio hecho a base de agua con aceite , vinagre y cebolla picada.
AL RENTE Al borde o al filo de algún objeto.
ANDROMILAS Costumbres muy particulares de una persona.
ANDUNGOS Forma desastrosa de hacer las cosas.
AÑURGARSE Atragantarse comiendo o bebiendo.
ARGAILLO Útil artesanal de esparto, que se tendía sobre el lomo de las caballerías y servía para transportar hasta cuatro cántaros de agua y de aceite.
ARGANEAR Subir a duras penas una pared o una pendiente.
ARRUCHI Perdida total , en la ruina.
ATORTOJAR Aplastar una hembra a su cría recién nacida , bien accidentalmente o durante el sueño.
AZARZAVALLAR Correr y saltar sin tener en cuenta los posibles obstáculos.
Albarga: Zapatilla
Añurgarse: Atragantarse-Ahogarse
Arbañal: Alcantarilla
Arganear: Trepar - Subir
Arriarse: Ponerse bajo techo
[editar] B
BASQUIÑA Saya alargada y oscura que usaron nuestras abuelas.
BOCHINCHE Trago o cantidad de un líquido que permanece en la boca.
BUTREQUE Agujero , taladro.
El Baile: Discoteca - Pub
Banca: Banqueta de Madera
Bica: Orinal
Bujerino: Agujero
[editar] C
CANDANGA Caminata interminable hasta la extenuación.
CARCUEZO Hombre primitivo, tosco, ignorante y de escasa valía.
CASTILLEJO Especie de cajón hecho de madera donde se metían a los niños pequeños. Mientras la madre cosía en la puerta de la calle, los niños eran pasto de las moscas
CENACHO Cesto de la compra.
CHAPATAL Agujeros o baches de grandes proporciones formados por la lluvia y los barros. Por donde corría el agua en las calles vehículos pesados en caminos y carriles.
CHIRICHI De pocas luces, atolondrado y mas pallá que pacá.
COLETILLO Prenda intima equivalente al sostén de nuestros días.
CONA Rodaja de corcho que se golpea con el ruque y que juntos formaban uno de los juegos mas bestias que yo conozco.
CORROBLA Grupo, pandilla.
CUADRIL Pieza similar a la anterior que se adaptaba a la cadera y servia para los mismos fines.
CUCAR Bucear profundamente. Buscábamos el saliente de una roca y desde allí no lanzábamos
al agua cucando a las mil maravillas. Tambien es aplicable a esta palabra a la costumbre de hacer un agujero en la parte superior e inferior de un huevo aspirando y sorbiendo el contenido Esto era sencillamente cucarse un huevo.
CUCHILLEJO Leguminosa silvestre muy tóxica.
DE PENENINO Ponerse con los pies arriba y la cabeza abajo. Algunos andaban en esa posición.
DE PAPARRETA Tumbarse cuan largo es uno con la tripa, las piernas, los hombros y la cabeza pegadas al suelo.
DE PURRULETA Estado infantil de descomposición intestinal y de colitis aguda.
Caer: Tirar
Calcañal: Talon del pie
Calzonas: Pantalon corto
Cantear: Dar la vuelta - Mover
Castillejo: Taca taca
Cenacho: Cesto
Chocon: Tortazo - Guantazo
Cintillo: Lazo para el pelo
[editar] D
DESCORROZO Los últimos restos de algo, lo que ya no es aprovechable para nada.
DESFORRIFAR Estrujar algo hasta deshacerlo.
DESGALAMIO Hambriento , insaciable.
DESTANGANIO Sin fuerzas , muy cansado.
[editar] E
EL PALO Y EL MOCHO Este juego consistía básicamente en lanzar un palo afilado por ambos extremos con otro palo mayor. El reglamento y las instrucciones se pierden en la noche de los tiempos.
EMBARBASCAO Río o embalse de aguas envueltas debido a las lluvias torrenciales.
EMBECIJON Empujón, golpe dado con el cuerpo en un afán de llamar la atención del otro.
EMBOCIO Embotado , mareado.
EMBROCAR Inclinar un recipiente para verter su contenido.
EMPANCINAO Harto de comida , ahíto.
EMPAPUJAO Abotargado por el buen comer.
ENDILGAR Pasar a alguien un trabajo desagradable o como se suele decir, “cargarle con el mochuelo.
ENGAÑO Diversos alimentos para acompañar al zebique.
ENJARMO Manta raída y polvorienta que se colocaba entre el espinazo de las bestias y nuestras posaderas.
ENJARRETA Cansada , exhausta.
En pelete: Desnudo
Engarilla: Puerta de verja
Entrillar: Pillar - Atrapar
[editar] F
FARRAGUA Desastrado, mal vestido.
FUSCA Basura, materia inservible que queda en las orillas cuando baja el río.
Fusca: Basura
[editar] G
GALIPO Gargajo, esputo, en fin, me ahorro las explicaciones.
GANDUMBA Alto y desaliñado con poca gracia en los andares y con las manos siempre metidas en los bolsillos.
GARGAJO Galipo, mucosidad viscosa que ante riesgo de asfixia debes expulsar como sea.
GARGO Beber a gargo , sin tocar con los labios.
GARGULA Garganta, tráquea.
Gañon: Cuello
[editar] H
[editar] I
INTERQUEDENTE Pesado, machacón , empachoso.
[editar] J
JABARRIA Heridas sin forma precisa señal inequívoca de una caída.
JORRA Hembra estéril.
[editar] K
[editar] L
LARDINA Robo, invasión de un depredador en una granja o corral.
LICANTINA Verborrea interminable y repetitiva, propia de persona muy habladora.
LIQUIO Neto, único.
LOAR Manchar , embadurnar gran parte del cuerpo.
Langosto: Saltamontes
[editar] M
MANEA Cadena con la que se traban las patas delanteras de las caballerías.
MANEJANTA Se excede en sus obligaciones, lo pone todo patas arriba, vamos, vamos, un torbellino de mujer.
MANSEGAL Terreno pantanoso donde los helechos, zarzas y demás malezas invaden todo el espacio y sirven de refugio a toda clase de alimañas.
MECAITO Ser indefenso por naturaleza, callado y de acusada timidez.
METER LA CICA Meter la mano donde no debes.
MEZUCON Persona que quiere enterarse de todo y acaba metiendo las narices donde no le llaman.
MOITO Golpe dado en la cabeza.
MORGAÑO Arañas que pueblan los huecos de las fuentes y los agujeros oscuros y húmedos de los albañales.
Machurro: Arboleda espesa
Majá: Casa de pastores
Melejón: Donde comen los cerdos
Misto: Cerilla
Morgaño: Araña
Muchachina: Niña
[editar] N
NI FRONCIO Sin nada en los bolsillos ,vacíos.
[editar] O
ONCHE Agujero en el suelo de considerables proporciones.
¡OSTRINCANA! Expresión infantil usada en un machacón de un dedo o ante la proeza de algún amigo.
[editar] P
PAIREJA Valla de corta altura que separa dos estancias en el interior de una casa.
PATURRANGO Letruca propia de párvulos.
PEJIGUERA Persona débil , de pocos recursos.
PENQUEO Carrera que se le daba a las bestias o trabajo continuado y agotador de una persona.
PERREN Cochinillo, lechón, peladilla, cerdito….
PINCHAGATO Este artilugio era simplemente una barra de hierro terminada en punta con forma de arpón, que usábamos para cazar lagartos, sacándolos de su madriguera.
PIRFAO Hinchado, inflado. casi siempre de comer demasiado.
PISQUERA Presa o sea, la regadera era más profunda.
PITERA Herida punzante en la cabeza, debido casi siempre a una pedrada.
POLLO MANTUO Se decía esto de la persona que debido a un esfuerzo prolongado sudaba copiosamente.
PORRA Y TRAPIA Juego inocente que consistía en colocar escondida en una o ambas manos, un alfiler. El que apostaba decía porra o trapia y ganaba o perdía según el sentido en que colocaba su alfiler.
Patatera: Chorizo de Patata
Pelailla: Lechón
Peona: Peonza
Perren: Cochinillo
Petrina: Bragueta
Pinche: Tenedor
Piporro: Botijo
Pitera: Herida en la cabeza
[editar] R
REGAERA Represa hecha con barro y pequeñas piedras en las calles donde el cauce.
REGOJO Trozos pequeños de pan que sobran al final de una comida.
REGORDO Churro de grueso tamaño.
REGUETRO Eructo sonoro y descomunal.
REJILETE Se elegía un palo recto de álamo. Se le colocaba un molinillo de papel en un extremo y una punta afilada en el otro. Una vez acabado, los “más valientes” se lo lanzábamos al toro.
REMOSTAO Rebozado , manchado en su totalidad.
REMURGO Desasosiego, molestia o pequeño dolor preludio de males mayores
RENCALLO Macho de cualquier especie con un solo testículo o al que le falta uno.
RENGANILLA Niño delgado y calamitoso.
RETORO Boñiga humana de gran tamaño.
RIN-RAN Trozo de pan agujereado en el que se deposita un chorrito de aceite y azúcar.
RODILLA Pieza gruesa circular de trapo que se acoplaba a la cabeza de la mujer y le servía para transportar el cántaro de la Breña a casa sin perder el equilibrio.
RUQUE Palo grueso de olivo o encina con el que se golpeaba una rodaja de corcho. Posiblemente el golf sea una burda imitación.
Ratona: Dumper
Reboluto: Bola
Refregar: Fregar
Regordo: Churro
Rejilete: Dardo
Resbalaera: Tobogan
Rollo: Piedra
Rular: Funcionar
[editar] S
SANTORROSTRO Salamanquesa; reptil nocturno que en tiempo de verano decora las paredes más iluminadas.
SEGUREJA Hacha mediana para cortar leña.
SESMERO Cabeza grande difícil de cubrir.
TAJO Banqueta de corcho.
Santorrostro: Salamandra
Segureja: Hacha
Sentir: Oir
Sobrao: Buhardilla
Sostribarse: Apoyarse
[editar] T
TARANGALLO Estaca que cuelga del cuello de algunos animales y que les impide correr.
TINTO Cartoncillo superior de las cajas de cerillas que lanzado desde una pared animaba nuestros juegos infantiles.
TORZON Dolor de barriga producido por un abuso en la comida o una siesta de dos horas de después de un cocido.
Tajo: Banqueta de corcho
[editar] U
[editar] V
VEJINO ¡Estar colorao como un vejino!. Parece ser que respondía a un hongo o bulbo silvestre de color rojo encendido.
VERBAJO Pienso de cereales mezclado con agua que hacia las delicias de los cerdos.
[editar] Y
[editar] Z
ZAMPALERMA Paliza.
ZAQUILÁ Hacer algo en demasía, abundantemente.
ZARRIO Inútil , de poco o escaso valor.
ZEBIQUE Trozo grande de pan para merendar.
